Beckett és Castle eddigi egyik legnehezebb esetükkel kerülnek szembe, egy lesipuskás ugyanis látszólag találomra ártatlan emberere lő – márpedig ha az áldozatok között nincs kapcsolat, akkor kevés az esély, hogy a gyilkos nyomára bukkanjanak. Nehezíti a helyzetet az is, hogy Beckettre új és erős rohamokban tör rá a pánik, amikor felidéződnek benne a saját megsebesülésének körülményei.