The Strain – A kór: 1x4

Nem való mindenkinek

Egy titokban elvégzett boncolás feltárja a vírus bizarr természetét, amely megdöbbentő vallomásra készteti Jimet. Eph és Nora versenyt fut az idővel, hogy megtalálják a repülőgép-szerencsétlenség legfiatalabb áldozatának édesapját, de valaki megelőzi őket. A betegséggel küszködő Ansel kétségbeesett lépésre szánja el magát, hogy megvédje családját.