Őslények kalandorai: Új világ: 1x6

Takarítást a hármas sorra

Egy autógumi üzlet éjjeli őre meghal, miután egy falka Daemonosaurus lép át az egyik idő anomálián. Evan, Dylan és Mac betörnek az üzletbe, és megpróbálják csapdába ejteni az ősragadozókat, de a meglepően intelligens Daemonosaurusok elkobozzák a felszerelésüket. Dylan rájön, hogy az őslények vonzódnak a fényes tárgyakhoz, és az alfahím irányítja őket. Angelika úgy dönt, elfogadja egy másik cég ajánlatát. Leeds hadnagy elárulja neki, hogy nemsokára kormányzati forrásokat kap a csapat. Leeds-et figyelmezteti a felettese, hogy nem hibázhatnak.