Drót: 1x5
A hívó
Avonnak kezd üldözési mániája lenni, Stringerrel arra gyanakszanak, kém van a telepi dílerek között, ezért a heti fizetést visszatartják, hogy a srácok reakciójából, kiderüljön, ki a hunyó. Prez, a rendőrség különleges egységének büntetésből irodai munkára beosztott tagja megfejti a dílerek kellőképp primitív telefonos kódját. McNulty újabb összefüggésekre bukkan a telepi gyilkosságok ügyében.
1 - 1A célpont Jun. 02, 2002- 1 - 2A beosztás Jun. 09, 2002
- 1 - 3Kézből-kézbe Jun. 16, 2002
- 1 - 4Régi ügyek Jun. 23, 2002
- 1 - 5A hívó Jun. 30, 2002
- 1 - 6A lehallgatás Jul. 07, 2002
- 1 - 7A fogoly Jul. 21, 2002
- 1 - 8Leckék Jul. 28, 2002
- 1 - 9A mérkőzés Aug. 04, 2002
- 1 - 10Ára van... Aug. 11, 2002
- 1 - 11Hajtóvadászat Aug. 18, 2002
- 1 - 12A takarítás Sep. 01, 2002
- 1 - 13Az ítélet Sep. 08, 2002