11.22.63: 1x1

A nyúlüreg

A kétórás premierepizódban megismerkedhetünk Jake Eppinggel. Az elveszett és kiégett férfi volt felesége már tovább lépett, diákjai nem figyelnek rá, és a regényével sem halad. Aztán az egyik legjobb barátja, Al Templeton (CHRIS COOPER alakításában) megmutatja neki a „nyúl üregét”, egy titkos időkaput, amely egyenesen 1960-ba vezet. Al arra kéri Jake-et, hogy utazzon vissza a múltba, és teremtsen egy jobb világot a Kennedy-merénylet megakadályozásával. Jake átlép az időkapun és belevág a küldetésbe, de hamarosan ráébred, hogy a múlt megváltoztatása sokkal veszélyesebb, mint azt gondolta volna.