Jeremy Ferdman

Jennifer Hills-t negyven évvel később, lánya társaságában éri utol a múltja. A nő akkor csoportos erőszak áldozata lett, és magára hagyták ...

Chinooknak, az alaszkai malamutnak ki kell vezetnie egy hajótörött vakot a pusztából, míg a férfi gyermekei saját mentőakciót indítanak.